S A L M A U
DAFYDD;

wedi eu Cyfansoddi yn ol Iaith
Y
T E S T A M E N T
N E W Y D D.

A'u Cymmhwyso i

S T A T   ac   A D D O L I A D

C R I S T N O G O L.

yn Saisneg gan
I.  W A T T S,  D. D.
______________________________

Ac a gyfieithwyd i'r Gymraeg
gan D.  J O N E S,
O LANWRDA.
______________________________

Y TRYDYDD ARGRAFFIAD

GYDA DIWYGIAD O LAWER O FEIAU:

At yr hwn yr ychwanegwyd ddeuddeg o Psalmau newyddion.

Rhaid cyflawnu pob peth a yscrifennwyd yn y Psalmau
am danaf.  Luc xxiv, 44.
-- Dafydd, Samuel, a'r proffwydi -- na pherffeithid
hwynt hebom ninau.  Heb xi, 32,40.
______________________________

MDCCLXXVII.

T H E   P S A L M S
OF DAVID;

Composed according to the Language of
THE
N E W
T E S T A M E N T.

And Adapted for

T H E   C H R I S T I A N

S T A T E   and   W O R S H I P.

in English by
I.  W A T T S,  D. D.
______________________________

And translated into Welsh
by D.  J O N E S,
OF LLANWRDA.
______________________________

THE THIRD IMPRESSION

WITH REVISION OF MANY FAULTS:

To which are added twelve new Psalms.

Everything written in the Psalms about me
must be fulfilled.  Luke xxiv, 44.
-- David, Samuel, and the prophets -- they are not to be
perfected without us.  Heb xi, 32,40.
______________________________

1775.